Consideración sobre o significado actual dos Xogos Florais coruñeses de 1861, os primeiros convocados en Galicia. O autor destaca a dimensión política dos Xogos, destinados polos seus promotores a configurar e asentar o concepto nacional de Galicia, malia o cal négalles o carácter de manifestación inicial do Rexurdimento. O artigo repasa as traxectorias civís das tres personalidades que fixeron posíbeis os Xogos: Antonio de la Iglesia, Pascual López Cortón e Juana de Vega. No primeiro sinálase ao autor intelectual da celebración e da posterior publicación do Álbum de la Caridad (1862). No segundo a quen financiou o proxecto desde unha proximidade cos ideais do librepensamento. Na figura de Juana de Vega, sinala Méndez Ferrín non só a benefactora de numerosas causas sociais e de protección da infancia, senón tamén a muller capaz de aunar vontades e programas no espazo ideolóxico liberal. O traballo presenta alén do anterior un esquema das poéticas comparecentes no Álbum de la Caridad, ecoicas nalgúns casos aínda dos modos do XVIII, abertas outras veces á influencia do movemento romántico.