Alúdese ás varias lecturas da sombra en Rosalía de Castro e ás súas distintas interpretacións para advertir a falta dun estudo definitivo sobre ela.

A partir do método deconstrucionista e filolóxico, Joanna Courteau profunda nas transformacións semánticas da palabra "sombra" para buscarlle un sentido extratextual.