Emilio González López alude á circunstancia de que Cantares Gallegos apareceu cando o realismo triunfaba na literatura. Con todo, o autor considera que a poesía e a lingua do poemario non responden á visión desa corrente senón que se achega "pola súa profunda intimidade, ó moribundo romanticismo, ó nacente simbolismo e en anos máis alonxados ó que será o existencialismo".

Máis adiante indica que no mundo afectivo de Rosalía de Castro a emigración é un dos temas máis relevantes, por iso lle dedica o seu traballo. O autor refírese ás formas dramáticas e ás da tradición galaico-portuguesa preferidas pola poeta en Cantares Gallegos.

Finalmente, o investigador compara o tema nos restantes poemarios. Se no escrito en castelán hai un simbolismo dramático por riba do mundo sentimental, en Follas novas a emigración desenvólvese con maior complexidade no contido e na forma.